イティアン・シュー

最初は自分の日常について書こうと思ったけで、私の毎日はつまらないから、そのトピックは絶対に面白くなくなります。 ですから、今度のブログを中国の流行語についてに決めました。 中国の皆さんは下の言葉の多くは知っていると信じています。しかし、どうやってそれらの流行語を日本語に訳しますか。それを知るために読んでみよう！ 中国語　　日本語の意味　　　　　　　　　　　　使い方 寄　　　　死んだ／無理だ／やばい結果をとった　考试寄了：テストで悪い成績を取るんだ 整活　　　バカなことをやる　　　　　　　　　　今天太无聊了，得整点活：今日はつまらな 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すぎるから、バカなことをやらなければい 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　けない 家人们　　皆んな／相棒よ　　　　　　　　　　　家人们晚上吃点啥：皆さん、晩御飯に何を 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　食べる？ 笑死　　　笑い死にそうだ　　　　　　　　　　　这漫画真笑死了：この漫画を読んだ後笑い 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　死にそうだ 牛逼　　　すごい　　　　　　　　　　　　　　　这都行，牛逼：は？スゲー 润　　　　逃げるぞ　　　　　　　　　　　　　　我要写作业，先润了：宿題があるから、先 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　に逃げるぞ 属于是　　〇〇そうだ　　　　　　　　　　　　　这考试属于是有点太难了：この試験は難し 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すぎそうだ 如何评价　どう思う　　　　　　　　　　　　　　如何评价USC：USCをどう思う？ 逆天　　　すごい／異常だ　　　　　　　　　　　这条评论太逆天了：このコメントは異常だ 起飞　　　最高に「ハイ」ってやつだ　　　　　　这局游戏我起飞了：このゲームにいる私は 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　最高に「ハイ」ってやつだ 中国語の流行語は常に増えているので、もっと知りたければ必ずインターネットで調べてください！

私はお金持ちじゃないから、あまりデリバリーが出来ません。それに、最近中間試験がたくさんあって、よく作りやすい料理をします。 今度は私と一緒に、牛肉丼を作りましょう。 1 玉ねぎを千切りにします。 2 牛肉をお湯に入れて、少し茹でます。 3 その牛肉に水を切ります。 4 ソースを作りましょう！材料はこちら：醤油大さじ1、濃口醤油大さじ1、オイスターソース大さじ1、酢大さじ1、味醂大さじ1、砂糖大さじ1、コーンスターチ大さじ1、ボウル半分の水。 よく混ぜます。 5 フライパンにサラダ油を入れます。油が熱くなったら、玉ねぎを加えます。 6 少し炒めた後、玉ねぎが黄色くなります。そして茹でた牛肉を加えます。 7 少し塩と胡椒を足して、炒めます。 8 ソースを足します。 9 よく炒めて、5分ぐらい待ったら、完成です！ 簡単なレシピですから、暇な時、ぜひやってみましょう！

皆さん、こんにちは。ようこそ私のブログへ。 私はシュー・イティアンです。今は三年生で、コミュニケーションの専攻を勉強しています。暇な時、よく日本のアニメを見るのが好きです。今年の夏休みに聖地巡礼と観光するために、日本に行きました。それに、会話パートナーだった友達2人に会って、その十三日間に色々な観光地に行きました。ですから、今学期のブログでこの旅行について書こうと思っています。よろしくお願いします。 会話パートナーの橋村さんのInstagramです。私たちはその日新宿御苑と明治神宮にいていました。

私は今学期（がっき）に、新しい会話（かいわ）パートナーに出会いました（であいました）。 彼（かれ）の名前は中山さんです。中山さんはすでに大学を卒業していまして、卒業後は日本の行政（ぎょうせい）で働いて（はたらいて）いて、その後東京（とうきょう）にあるお寺（おてら）に勤めて（つとめて）いて、英語や文化（ぶんか）を勉強するためにUSCに来ました。今学期は中山さんのUSCでの2学期目です。彼は私のいい友達で、時々（ときどき）私に色々なお土産（おみやげ）を渡して（わたして）くれて、とても感謝（かんしゃ）しています。 ある日（ひ）、私は中山さんが勤めているお寺の住所（じゅうしょ）が気になったので、以下（いか）の会話が始（はじ）まりました。 私：「ところで、あなたのお寺はどこ？」 中山：「立川市（たちかわし）だよ。」 私：「立川市？どこ？（笑（わら））」 中山：「東京都（とうきょうと）にある市（し）だよ。」 私：「え？東京は市じゃない？東京都は何？」 中山：「東京と東京都は同（おな）じ、めっちゃくちゃ広い（ひろい）ところだ。東京は東京都が正式（せいしき）な名前で、例えば（たとえば）、東京都の中にも、特別区（とくべつく）や市、町（まち）、村（むら）などがあるよ！例えば、千代田区（ちよたく）にいっぱい政府（せいふ）の建物（たてもの）があって、大事な区の一つだ。それは東京都にある。立川市も東京都にある。」 私：「区（く）？？それは何？市と同じレベル？」 中山：「いやぁ、ちょっと違う（ちがう）な、説明（せつめい）すると長く（ながく）なるけど、区には色んな種類（しゅるい）があるよ、代表的（だいひょうてき）なのは東京特別区と政令指定都市（せいれいしていとし）の区だね！日本には、地方自治法（ちほうじちほう）という法律（ほうりつ）があって、人口（じんこう）の規模（きぼ）や権限（けんげん）などによって、区、市などに分けられてるんだ！場所（ばしょ）によって人口の大きさ（おおきさ）が違うけど、区も市も同じくらいだよ。」 私：「つまり、東京は大きい場所で、その中にある市と区は全て（すべて）東京の中にカウントされている場所ということですか。違う呼び方（よびかた）の理由（りゆう）は人口が違うからだけ？」 中山：「そうそう。法律にルールがあるんだけど、人口や経済規模（けいざいきぼ）の大きさで呼び方が変わって...

橋村（はしむら）さんとの前学期、最後（さいご）の会話（かいわ）です。というのは、彼は昨年（さくねん）の12月に日本に帰ったからです。 この会話の数日（すうじつ）前、日本がW杯でスペインに勝利（しょうり）し、大勢（おおぜい）の日本人が賑わいました（にぎわいました）。私はサッカーファンではありませんが、その知らせを聞いて、感動（かんどう）しました。その後、橋村さんとこの試合（しあい）について話しました。 私：「おめでとう！！！日本勝利したね！試合は観（み）た？」 橋村：「うん、素晴らしい（すばらしい）試合だったよ！！そっちも試合を観たの？」 私：「いえ、でもニュースで知ったよ！やっぱり凄い（すごい）ね、日本は！」 橋村：「でしょ！日本は凄いよ！ってか日本と比べて（くらべて）中国のサッカーはどうなの？」 私：「それがね……全然（ぜんぜん）ダメ……」 橋村：「本当（ほんとう）に？残念（ざんねん）。でも私は中国のサッカーはこれから強くなると信じている（しんじている）よ。」 私：「ありがとう。ところで、勝利後、日本の人の反応（はんのう）はどうだった？」 橋村：「皆さん（みなさん）その知らせを聞いて、街（まち）で歓声（かんせい）をあげてたよ、ちなみに私たちの寮（りょう）ではパーティがあったよ…..」 私：「いいね。日本チームは誰（だれ）か有名（ゆうめい）なの？」 橋村：「三笘薫（みとま　かおる）って知ってる？私の中では、一番有名な選手（せんしゅ）だと思う。」 私：「ええ、そして田中なんとかって言（い）う選手も覚えてる（おぼえてる）。彼の名前は何？忘れちゃった。」 橋村：「田中碧（たなか　あお）だよ！」 私：「そうそう、彼のプレーは凄く良（よ）かった。それに、彼（かれ）の彼女（かのじょ）はめっちゃ綺麗（きれい）だそうだね。」 橋村：「あ！鈴木愛理（すずき　あいり）だ、いいねえ。リア充（じゅう）。」 その後、エンターテイメントの有名人（ゆうめいじん）についての話（はなし）で盛り上がりました（もりあがりました）。 　　　　　　　　　　　　　　　　橋村さん（左）と私（右）

前学期の会話パートナーの話から始めましょう！ 彼の名前は橋村さん、このブログでは橋村さんと称呼します。橋村さんは今3年生で、親切な人だと思います。私たちは時々エンターテイメントスターについて話しました。そういえばある日、石原さとみと新垣結衣の話で盛り上がったことがありましたね。 橋村：「何か日本のドラマを知っていますか。」 私：「石原さとみのアンナチュラルと新垣結衣の逃げるは恥だが役にたつ、この2つを2回観た。」 橋村：「本当？私その２つは観たことない。どうだった。」 私：「素晴らしかったよ。前学期、コミュニケーションの授業のエッセイでアンナチュラルについて書いて、いい点数を取った。」 橋村：「やるやん。じゃあ、石原と新垣とだれがもっと綺麗だと思う？」 私：「やはり新垣。」 橋村：「え、私は石原の方がいいな。」 私：「でも、彼女たちはもう結婚した。そのニュースを聞いた時、どのように感じた？」 橋村：「＃％＄＆％＄％＠＊＾＆＊％＊＆＄＠＄、少し動揺した。でも新垣のご主人は日本の有名なアーティスト……」 私：「星野源ですね。彼の曲はめっちゃ好き。だから、新垣結衣と星野源の結婚を知った時は、とても嬉しかった。」 橋村：「今、橋本環奈は結婚していないようなので、まだチャンスはある。」 私：「でも……」 橋村：「ちょっと待って、なぜでもというのか。」 私：「橋本は既に彼氏いるよ。中川大志。最近のニュースなんです。知ってますか。」 橋村：「＃＄＾（＊＾％＠＃％＾＄＆％＄＾％＾＊＾＄＃＾＆（＆＆＾＄」 橋村さんがあまり動揺していないことを祈ります（笑）。 私（左）と橋村さん（右）

皆さん、こんにちは、シューのブログです、よろしくお願いします。 まずは自己紹介です。私の名前はイティアン・シューで、中国から来ました、今はUSCの2年生です。暇な時は、よくアニメを観て散歩します。それが私の趣味です。私は5人家族で、父と母と祖父と祖母がいます。私以外の家族は、今中国の上海に住んでいます。友達を作るのは私の一番好きなこと。ですから、前学期から会話パートナーのプログラムに参加しています。 この後のブログで、会話パートナーと会話する時の話題について書こうと思います。 前学期の会話パートナーとの集合写真